Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
Faire découvrir, faire comprendre, faire aimer la Hongrie et Budapest

Vues de Budapest - Hongrie

Faire découvrir, faire comprendre, faire aimer la Hongrie et Budapest

Des villages hongrois aux noms...amusants!

com

Je suis tombé sur https://dailynewshungary.com sur une liste de village hongrois aux noms franchement amusants. Etant d'un naturel partageur, je ne résiste pas au plaisir de vous présenter les meilleurs! Lánycsók Read more at: https://dailynewshungary.com/funny-hungarian-town-names/...

Lire la suite

Les accents sont importants...surtout en hongrois!

com

veréb = moineau véreb = sanglant agyas = intelligent ágyas = concubine, amoureuse ágyás = parterre (de fleurs) mogul = un grand chef de quelque chose (ça peut venir du nom d'un membre de la dynastie Moghol) mögül = depuis derrière quelque chose ou quelqu'un tőrök...

Lire la suite

Des stars d'Hollywood essayent de parler hongrois!

com

Le hongrois est une langue qui a une place particulière à Hollywood. En effet, un certain nombre de Hongrois sont devenus des réalisateurs et des acteurs à succès aux Etat-Unis. Je pense par exemple Tony Curtis, Béla Lugosi, George Cukor, Zsá Zsá Gábor,...

Lire la suite

Dans la série le hongrois est une langue magnifique mais... la police

com

Police : Du latin politia (« organisation politique, gouvernement de la cité »), lui-même du grec ancien πολιτεία , politeía ; il est passé du sens de « bon ordre, bonne administration » à celui, plus restreint, de « ensemble des règles à suivre » puis...

Lire la suite

Dans la série le hongrois est une langue merveilleuse mais... l'importance de l'espace

com

Une des choses que je trouve difficile parfois en hongrois c'est savoir où couper les mots composés. En effet comme vous le savez sans doute le hongrois est une langue agglutinante qui additionne des éléments au nom, un peu comme nos noms composés mais...

Lire la suite

Dans la série "le hongrois est une langue magnifique mais..." : le champagne

com

pezsegni = briller, pétiller, mousser Le mot a été inventé par le Comte IStvàn Széchenyi et mentionné pour la première fois dans son écrit politique "Hitel" (crédit) en 1830. source: https://dailymagyar.wordpress.com/

Lire la suite
1 2 3 4 5 6 > >>